Drill two holes on each side of the placemats you've just cut out, so 4 holes on each of them.
And two holes, one at the top and one at the bottom of the little "name holders".
Paint the placemats only.
When your placemats are dry, thread pieces of string through the holes on each side and tie a knot on the back